• Phiên dịch TDN là đơn vị cung cấp dịch vụ phiên dịch uy tín và chuyên nghiệp với hơn 5 năm kinh nghiệm và trên 30 ngôn ngữ khác nhau
    Phiên dịch TDN là đơn vị cung cấp dịch vụ phiên dịch uy tín và chuyên nghiệp với hơn 5 năm kinh nghiệm và trên 30 ngôn ngữ khác nhau

Khóa đào tạo phiên dịch tiếng hàn

Khóa đào tạo phiên dịch tiếng hàn của TDN sẽ giúp các bạn:

-          Chuẩn bị tốt hơn nhưng kỹ năng phiên dịch cho những bạn chuẩn bị vào nghề phiên dịch.
-          Bổ xung những kỹ năng phiên dịch còn thiếu cho những phiên dịch viên.
-          Lựa chọn nghề phiên dịch cho tương lai.

Khóa đào tạo phiên dịch tiếng hàn của TDN

Khóa đào tạo phiên dịch tiếng hàn TDN

Sau đây là những nội dung của khóa đào tạo phiên dịch tiếng hàn

Nghe dịch

-          Nghe hiểu ngôn ngữ nguồn, hướng đến diễn đạt bằng ngôn ngữ đích.
-          Hướng dẫn học viên cách ghi chú, nắm bắt ý, chọn lọc từ ngữ và diễn đạt lại.
-          Giúp học viên bổ sung từ vựng và kiến thức xã hội
-          Nghe tốt các chương trình tiếng hàn trên đài, tivi

Luyện dịch

-         Thực hành dịch nhiều loại văn bản thuộc nhiều lĩnh vực.
-         Các phương pháp cơ bản để nắm ý, chọn lọc từ ngữ và cách diễn đạt phù hợp.
-         Trang bị cho học viên kỹ năng đọc báo chí tiếng hàn.
-         Sau khoá học, học viên có thể tự dịch nhiều loại văn bản nhanh và chính xác.

Kiến thức phiên dịch

Giới thiệu các kỹ năng cần thiết của nghề phiên dịch và đạo đức nghề nghiệp
-         Rèn luyện kỹ năng nghe hướng đến dịch nói.
-         Tăng cường kỹ năng đọc hiểu hướng đến dịch nói.
-         Luyện nhiều cách diễn đạt cho cùng một ý tưởng từ ngôn ngữ nguồn sang ngôn ngữ đích.
-         Phản xạ dịch.

Kỹ năng phiên dịch

-         Giới thiệu các kỹ năng cần thiết của nghề phiên dịch và đạo đức nghề nghiệp.
-         Kỹ năng diễn đạt ý tưởng phức tạp từ ngôn ngữ nguồn sang ngôn ngữ đích.
-         Thông thạo các hình thức phiên dịch tại hội nghị, hội thảo, họp báo, vv…
-         Sử dụng thành thạo phương tiện truyền thông khi phiên dịch.

Tác nghiệp phiên dịch

-         Giới thiệu các kỹ năng cần thiết của phiên dịch cabin, phiên dịch hội thảo, phiên dịch hội nghị và đạo đức nghề nghiệp.
-         Mô phỏng hội nghị, hội thảo, họp báo (tài liệu đã được sử dụng chính thức trong các sự kiện quốc tế trong và ngoài nước) với thiết bị chuyên ngành.
-         Thực tập tác nghiệp trong nghề phiên dịch.
Phiên dịch TDN thường xuyên mở các khóa đào tạo phiên dịch tiếng hàn.
Mọi thông tin chi tiết, quý vị vui lòng liên hệ với Phiên dịch TDN qua ĐT: (04) 3662 3331 | Email :
service@tdntranslation.com. Chúng tôi sẽ tư vấn giúp quý vị có được một khóa học thành công.

VN:F [1.9.17_1161]
Rating: 10.0/10 (1 vote cast)
VN:F [1.9.17_1161]
Rating: +1 (from 1 vote)
Khóa đào tạo phiên dịch tiếng hàn, 10.0 out of 10 based on 1 rating

Comments are closed.